Au Gallo !

Le magazine du Département met ses langues régionales à l'honneur !
Retrouvez sur cette page un poême de Yves jégu en Gallo, ainsi qu'un reportage sur l'enseignement du gallo au collège.

• Traduction :

  "Berlusconi, oui, je suis noir.
  Quand je suis né, j'étais noir,
  Quand j'ai grandi, j'étais noir,
  Quand je vais au soleil, je suis noir,
  Quand j'ai peur, je suis noir,
  Quand j'ai froid, je suis noir,
  Quand je suis malade, je suis noir aussi.
  Mais toi, Berlusconi,
  Quand tu es né, tu étais rose comme un porcelet,
  Quand tu as grandi, blanc comme un navet,
  Quand tu vas au soleil, tu es rouge comme une cerise,
  Quand tu as peur, tu es vert comme un trèfle,
  Quand tu as froid, tu es bleu comme le fond du chaudron,
  Et quand tu es malade, tu es jaune comme une citrouille.
  Et c'est toi qui viens me parler de couleur de peau !"