Culture

BilligRadio primée : la radio en image avec Gaël

Gaël Squiban et Anita Rouault au Quillio, chez Alexandra qui les accueille (photo :  Thierry Jeandot).
Gaël Squiban et Anita Rouault au Quillio, chez Alexandra qui les accueille (photo : Thierry Jeandot).

BilligRadio, c'est la petite webradio en franco-gallo de la Bretagne intérieure qui monte. Sans studio, elle fonctionne avec des bénévoles motivés et qui ont envie de partager leurs initiatives, leurs idées et leurs projets. Un prix régional l'a récemment récompensée.

  • Gaël Squiban dans la vidéo tournée pour recevoir le prix régional en distanciel (capture d'écran)..
    Gaël Squiban dans la vidéo tournée pour recevoir le prix régional en distanciel (capture d'écran).
    Gaël Squiban dans la vidéo tournée pour recevoir le prix régional en distanciel (capture d'écran).

    Mi-décembre 2020, Billigradio a reçu le Prix de l’entreprise ou de l’association aux Priz du galo de la Région Bretagne, pour sa mise en valeur du gallo. La remise des prix a eu lieu dans les locaux de TV Rennes, en présentiel pour des lauréats et des lauréates, en distanciel pour d'autres.

    A cette occasion, Gaël Squiban, le fondateur de BilligRadio a envoyé une vidéo de remerciements à TVR entièrement en gallo. L'occasion, y compris pour les néophytes, d'écouter la langue et de vérifier que l'on peut en comprendre de larges pans. De là à la parler… le pas ne se franchit sans doute pas en une enjambée ! "Je ne suis pas un menou (dirigeant) explique l'intéressé, mais un benvoulants (bénévole)".

    Le ton est donné, assaisonné de beaucoup d'humour. Ce que ne dit pas Gaël dans cette vidéo, c'est qu'il a "choisi sciemment des mots compréhensibles par tout le monde. Bien souvent, les locuteurs et locutrices aiment jouer la carte de l'exclusion. Au contraire, il faut transmettre et partager !"

    Vidéo. Remise de son prix à BilligRadio (de 10'30 à 18'50).

    Lire également p 29 dans Côtes d'Armor magazine 182

  • Langues bretonnes : le Département partenaire de leur diffusion

    En mai dernier, les élus ont adopté le schéma départemental en faveur des langues de Bretagne. Objectif : soutenir la transmission et le développement des langues bretonne et gallèse en Côtes-d’Armor.
    Dans ce cadre, l'Institut du galo, les Cllâssiers, le Cac Sud 22 et Querouézée ont été associés étroitement à la démarche d'élaboration de ce schéma départemental, et continuent à l'être dans sa mise en œuvre.
    De plus, ces associations partenaires sont accompagnées par le Département.

    Langues de Bretagne : le Département s'engage
    Langues de Bretagne : le Département s'engage

      Langues de Bretagne : le Département s'engage